Retour à l'accueil Actualités Retour au site principal Abonnez-vous à la newsletter Editez votre bon de commande Version imprimable
Actualité
Observatoire des Politiques Culturelles

Cada una de las misiones del Observatorio está atravesada por la dimensión europea e internacional:

Los programas de formación puestos en práctica integran ampliamente esta preocupación ligada a la evolución de las profesiones de la cultura.

  • Lo internacional es una dimensión fuertemente presente y transversal en la formación de postgrado dirigida por el OPC (Master formación de los ejecutivos culturales territoriales) a través de la organización de sesiones específicas consagradas a la exploración de esta problemática, dando lugar a la intervención de profesionales y de peritos sobre los temas de la cooperación cultural, de intercambios artísticos y culturales internacionales, así como a un viaje de estudio en el espacio cultural internacional (Budapest en 2003, Quebec en 2001, Berlín en 1999, Nápoles en 1997, Lisboa en 1994, Praga en 1992, Milán en 1990).

  • Cada año el Observatorio de las Políticas Culturales brinda una práctica de una duración de dos semanas en el marco de la formación Courants a unos veinte nacionales de países extranjeros. Tiene como meta suministrar a la vez herramientas de conocimiento y de reflexión relativas a las prácticas culturales francesas, así como favorecer la confrontación de modelos y paradigmas culturales con los cuales los participantes se relacionan.

El Observatorio también tiene una actividad internacional marcada en materia de coloquios y seminarios. El diálogo cultural Norte-Sur, las políticas culturales en Europa, la comparación internacional de modos de gestión de museos, la cooperación descentralizada y los intercambios artísticos y culturales internacionales, cultura y universalización son otros tantos temas de encuentros para los cuales se solicita al OPC. Por otro lado está asociado a los seminarios de acción cultural organizados anualmente por la Conferencia de las Ciudades del Arco Atlántico.

 

En materia de estudios, de investigaciones y de publicaciones, conviene especificar que el OPC produce obras con carácter cualitativo que se refieren a la dimensión territorial, nacional o internacional de las políticas culturales. Entre los temas estudiados, mencionemos la cooperación cultural transfronteriza, la francofonía, los intercambios culturales internacionales de las colectividades territoriales, el espacio ocupado por las identidades culturales y las minorías en las políticas culturales.

  • Un proyecto de estudio europeo titulado « EUROCULT 21 » sobre el tema de la gobernancia cultural metropolitana está actualmente pendiente con Eurocités, una red de ciuadades europeas de más de 250 000 habitantes. Este proyecto tiene como meta estudiar el papel de la cultura en la gobernancia urbana en Europa con objeto de someter propuestas a la Comisión Europea que desea constituir su Observatorio Europeo de las Políticas Culturales.

    Este proyecto reúne 12 países representados por 25 ciudades y universidades o centros de investigación. Tiene como meta:
    • promover los intercambios, identificar lo que está en juego, difundir el conocimiento... sobre el papel de la cultura en la gobernancia urbana,
    • identificar las nuevas investigaciones y las necesidades de las ciudades en materia de políticas culturales para los próximos años,
    • formular estrategias innovadoras en relación con ciudades de otros países y centros de investigación,
    • preparar une serie de recomendaciones sobre las políticas culturales para las instituciones europeas y los Estados miembros.
      Una red temática tendrá que trabajar a la vez sobre los contenidos y las herramientas metodológicas con objeto de desarrollar nuevas herramientas eficaces de gestión de la cultura, de desarrollar e intercambiar informaciones, conocimientos prácticos, reflexiones estratégicas sobre las políticas culturales...
      Más información: http://www.eurocult21.org
  • Otros estudios realizados por el Observatorio que tratan de la dimensión internacional de las políticas culturales:
    • El espacio de la francofonía en las relaciones culturales internacionales de las colectividades
    • ¿Las colectividades territoriales hacia una política de relaciones culturales internacionales?
    • Situación, contenido, perspectivas de intercambios culturales y artísticos franco-ginebrinos

Por otro lado, también se toma muy en cuenta la preocupación internacional por medio de la revista del OPC, L’observatoire.

En fin, el OPC también está implicado en un cierto número de redes europeas que acompaña en sus reflexiones y sus proyectos o de los cuales forma parte en calidad de operador. Así, el Observatorio es uno de co-fundadores de la Red europea de centros de formación de administradores culturales (ENCACT, Consejo de Europa, 1990). El OPC colabora también con Banlieues d’Europe (sede en Estrasburgo), con TransEuropeHalles, Les Rencontres, La Conferencia de las Ciudades del Arco Atlántico y Eurocités.

Document sans titre

 

À propos de ce site - © octobre 2003 - Observatoire des politiques culturelles - 1, rue du vieux temple - 38000 Grenoble - contact