daniel bougnoux
Quand quelqu'un parle, il fait jour. Une autobiographie linguistique, Abraham Bengio, Thierry Renard, Paris, Editions La passe du vent, 2007, 183 p., ISBN : 978-2-84562-125-1, 13 €
Voici le livre d’un enthousiaste, d’un fou de langues. Né à Tanger, élevé en Espagne, descendant d’une illustre figure du judaïsme marocain, Rabbi Mordejaï Bengio, Abraham eut au moins deux langues maternelles, la « jaketia » du judéo-espagnol et le français, qui l’a fait naître une seconde fois si l’on en croit le récit autobiographique qui précède dans ce livre
son entretien avec Thierry Renard.